Lors d’un examen de routine, chez son médecin, Daniel Lemire se fait demander comment ça va entre les deux oreilles ? Le médecin cherche à comprendre comment autant de personnalités différentes peuvent cohabiter dans une même tête. Ce faux prétexte permet de présenter les meilleurs extraits des 30 ans de vie artistique de Daniel à travers ses principaux personnages comme Yvon Travaillé, Gripette Tremblay, le Crooner, Maurice le fumeur, Edmond Ratté, Ronnie Dubé, sans oublier Oncle Georges.