Élianne, age 10, and William, age 11, have an incredible sense of repartee. Once a week they are looked after by their jaded, cynical uncle with a deadpan, dark sense of humour. But he often gets a taste of his own medicine or is simply a target for the two children. Élianne and William take a mischievous delight in being a burden for him.

Program info



Executive producer

François Lapointe

Delegate Producer

Véronique Charbonneau

Producer to content

Vincent Wilson


Raphaël Guibeault